(no subject)
Jan. 5th, 2008 05:57 pm![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
pani_maryНеожиданно отделалась от Данилы с Серегой, отправив их в игровой центр, а сама получила три часа расслабленной прогулки по магазинам в Утрехте, с сиеднием в кафе с книжкою, с неторопливым перебиранием всяких одежд, набрала в результате папаше своему и маме всякого хорошего, и себе штанишки на лето (старые истрепались в конец). Потомпрошла по базару и там меня ждала радость в виде лотка с букинистикой, несколько ящиков оказались англоязычными, и там за три минуты я раскопала первую часть Властелина колец, Шоколад на крутом кипятке и Имя розы, и заплатила за все три 3 евро! Это же счастье!!! Самое замечатлеьное, что все жит книги у меня есть на русском, я их очень люблю и перечитываю, так что на английском мне будет читать несложно, зная наизусть, ха. Вы юы меня видели, как я кафе эит книжки бережно осматривала, общупывала, листала, читала начиная с разных мест, разглядывала всякие информации об изданиях и переизданиях... Все в отличном состоянии, ге-то середины 80х, правда как здесь принято - в мягком переплете. А в Эко вложена аккуратно вырезанная статья про его самого, Эку, из газеты, на голландском кстати. И на этом пожелтевшей хрупком листке чьей-то старческой рукой какие-то цифры выведены, и меня почему это все так задело, прямо дух захватило! Вот странно, но когда я пытаюсь преставить, какая была судьба у этих книг, у их владельцев, у меня прямо голова кружится. Наверное я когда-нибудь начну коллекионировать книги. Для этого надо начать читать на разных языках. Начну с английского!
![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png){kind=small}
no subject
Date: 2008-01-06 02:20 am (UTC)